🤒여행에서 자주 쓰는 영어 표현 #응급상황 - 병원 방문하기

해외 여행 중 아플 때 병원 방문하기

여행 중 갑자기 아프면 당황스럽죠.
특히 해외에서는 언어가 달라 증상을 설명하거나 도움을 요청하는 게 쉽지 않습니다.
오늘은 병원에 가서 꼭 필요한 표현들을 알아보겠습니다.

---

1️⃣ 병원 방문 시 기본 표현

• I need to see a doctor.
  의사 진료를 받고 싶어요.
• Is there a hospital nearby?
  근처에 병원이 있나요?
• I need medical assistance.
  의료 도움이 필요해요.
• It’s an emergency.
  응급 상황이에요.

---

2️⃣ 증상 말하기

자신의 증상을 짧고 정확하게 말하는 게 중요해요.

• I have a fever.
  열이 있어요.
• I have a stomachache / headache / sore throat.
  배가 아파요 / 머리가 아파요 / 목이 아파요.
• I feel dizzy.
  어지러워요.
• I have been vomiting.
  계속 구토를 하고 있어요.
• I have pain in my leg.
  다리가 아파요.
• I’m allergic to penicillin.
  페니실린에 알레르기가 있어요.

---

3️⃣ 약 & 치료 관련 표현

• Can I get some painkillers?
  진통제를 받을 수 있을까요?
• Can you prescribe some medicine?
  약을 처방해 주시겠어요?
• How much will the treatment cost?
  치료비가 얼마인가요?
• Do I need to stay in the hospital?
  입원해야 하나요?

---

🎯실전 대화 예시

📍 호텔 근처 클리닉에서

👩: Hello, I need to see a doctor.

👨‍⚕️: Sure. What seems to be the problem?
👩: I have a fever and a sore throat. I also feel very dizzy.
👨‍⚕️: How long have you been feeling this way?
👩: Since yesterday. I also vomited this morning.
👨‍⚕️: Okay, I’ll run some tests and prescribe medicine for you.
👩: Thank you. How much will the treatment cost?

---

⭐오늘의 표현 정리

상황표현의미

병원 방문	I need to see a doctor.	의사 진료를 받고 싶어요.
병원 위치	Is there a hospital nearby?	근처 병원이 있나요?
증상 표현	I have a fever.	열이 있어요.
증상 표현	I feel dizzy.	어지러워요.
약/치료	Can you prescribe some medicine?	약을 처방해 주시겠어요?
비용 문의	How much will the treatment cost?	치료비가 얼마인가요?