🏨 호텔에서 자주 쓰는 영어 표현 #1

2025. 6. 13. 20:39영어 표현

체크인부터 방 요청, 조식 확인까지

오늘은 프런트에서 바로 써먹는 실전 회화 표현입니다.


🌟 1. 호텔 도착 & 예약 확인

직원:

  • Good evening. Welcome to New York Hotel. How can I help you?
    👉 안녕하세요. 블루 스카이 호텔에 오신 걸 환영합니다. 무엇을 도와드릴까요?

여행객:

  • Hi, I have a reservation under the name of Kim Sujung.
    👉 김수정 이름으로 예약했어요.
  • I booked a room for two nights.
    👉 이틀간 방 예약했어요.
  • Could you check my reservation, please?
    👉 제 예약 확인해주실 수 있나요?

🛄 2. 여권 제시 & 체크인

직원:

  • May I see your passport, please?
    👉 여권 좀 보여주시겠어요?
  • Please fill out this form.
    👉 이 양식 작성해 주세요.

여행객:

  • Sure. Here you go.
    👉 네, 여기요.

🛏️ 3. 방 요청할 때

여행객:

  • Can I have a room with a view?
    👉 전망 좋은 방 있나요?
  • Can I get a quiet room?
    👉 조용한 방으로 부탁드릴게요.
  • Can I get a room on a higher floor?
    👉 높은 층 방이 있나요?
  • Is there a non-smoking room available?
    👉 금연실 있나요?

💡 tip: 요청할 때 공손하게 말하려면 Could I..., Would it be possible... 등을 써도 좋아요.
예: Could I have a room on a higher floor, please?


🍽️ 4. 조식 관련 표현

여행객:

  • Is breakfast included?
    👉 조식 포함인가요?
  • What time is breakfast served?
    👉 조식은 몇 시에 제공되나요?

직원:

  • Yes, it's included. It's from 7 to 10 a.m. on the second floor.
    👉 네, 포함되어 있습니다. 2층에서 오전 7시부터 10시까지 제공돼요.
  • No, breakfast is not included. But you can add it for $15.
    👉 아니요, 포함되어 있지 않지만 15달러에 추가할 수 있어요.

🔑 5. 키 받기 & 마무리 인사

직원:

  • Your room number is 804. Here's your key card.
    👉 804호입니다. 키 카드 드릴게요.
  • Enjoy your stay!
    👉 즐거운 숙박 되세요!

여행객:

  • Thank you. Have a good day!
    👉 감사합니다. 좋은 하루 되세요!

📝 오늘의 표현 요약

표현의미
I have a reservation under the name of Kim Sujung 김수정 이름으로 예약했어요.
Can I get a quiet room? 조용한 방으로 부탁드려요.
Is breakfast included? 조식 포함인가요?
What time is breakfast served? 조식은 몇 시에 제공되나요?
May I see your passport? 여권 좀 보여주시겠어요?
 

🎯 말하기 연습용 표현

  • Hi, I have a reservation under the name of Lee Soojin.
  • Could I have a room with a view?
  • Is breakfast included in the rate?
  • What time does breakfast start?