✈️ 공항에서 자주 쓰는 영어 표현 #2

💵 환전하기 + 보안 검색 + 탑승 게이트 표현

오늘 내용은 비행기 타기 전까지 꼭 필요한 상황별 영어 표현입니다.

---

💱 환전하기 (Currency Exchange)

직원: Hello, how can I help you?
👉 안녕하세요, 무엇을 도와드릴까요?

손님:

• I'd like to exchange some money.
  👉 환전하고 싶어요.
• Can I exchange Korean won to US dollars?
  👉 한국 원화를 미국 달러로 환전할 수 있나요?

직원: How much would you like to exchange?
👉 얼마를 환전하시겠어요?

손님:

• I'd like to exchange 300,000 won.
  👉 30만 원 환전하고 싶어요.
• What’s the exchange rate today?
  👉 오늘 환율이 어떻게 되나요?

직원: It’s 1 USD to 1,350 KRW.
👉 1달러에 1,350원입니다.

손님: OK. That’s fine.
👉 좋아요. 그렇게 해 주세요.

직원: Would you like small bills or large bills?
👉 잔돈으로 드릴까요, 큰 금액으로 드릴까요?

손님: Small bills, please.
👉 잔돈으로 주세요.

 

💡 표현 팁

• exchange currency = 환전하다
• exchange rate = 환율
• small bills = 잔돈 (5달러, 10달러 등)
• large bills = 큰돈 (50달러, 100달러 등)

---

🛃 보안 검색 (Security Check)

직원: Boarding pass and passport, please.
👉 탑승권과 여권 보여주세요.

손님: Here you go.
👉 여기 있습니다.

직원: Please take off your shoes and belt.
👉 신발과 벨트를 벗어주세요.

직원: Put all electronics in a separate tray.
👉 전자기기는 따로 바구니에 넣어 주세요.

손님: Do I need to take out my laptop?
👉 노트북도 꺼내야 하나요?

직원: Yes, please. And no liquids over 100ml.
👉 네, 꺼내 주세요. 그리고 100ml가 넘는 액체는 안 됩니다.

(금속 탐지기 통과 후)
직원: Please raise your arms. OK, you're good to go.
👉 팔을 들어 주세요. 네, 통과하셔도 됩니다.

💡 표현 팁

• security check = 보안 검색
• boarding pass = 탑승권
• tray = 바구니, 쟁반
• You're good to go. = 가셔도 됩니다 / 이상 없습니다

---

🛫 탑승 게이트 (At the Boarding Gate)

직원: Now boarding for Flight KE085 to New York.
👉 뉴욕행 KE085편 탑승을 시작합니다.

손님:

• Is this the boarding gate for KE085?
  👉 여기가 KE085편 탑승구인가요?
• Has boarding started yet?
  👉 탑승이 시작됐나요?

직원: Yes. Please have your passport and boarding pass ready.
👉 네. 여권과 탑승권 준비해 주세요.

손님: Can I board now?
👉 지금 탑승해도 되나요?

직원: Yes, please go ahead.
👉 네, 탑승하세요.

(탑승 시)
직원: Enjoy your flight.
👉 즐거운 비행 되세요.
손님: Thank you.
👉 감사합니다.

---

📝 오늘의 표현 정리

표현의미

I’d like to exchange money.	환전하고 싶어요.
What’s the exchange rate today?	오늘 환율이 어떻게 되나요?
Small bills, please.	잔돈으로 주세요.
Please take off your shoes and belt.	신발과 벨트를 벗어주세요.
Put electronics in a separate tray.	전자기기를 따로 바구니에 넣어 주세요.
You're good to go.	통과하셔도 됩니다.
Has boarding started yet?	탑승 시작했나요?
Please have your passport and boarding pass ready.	여권과 탑승권을 준비해 주세요.

 

---

🎯 오늘의 미션 (말해보기 연습)

• Can I exchange Korean won to US dollars?
• Do I need to take out my laptop?
• Is this the boarding gate for KE085?
• Thank you. Enjoy your flight.