✈️ 공항에서 자주 쓰는 영어 표현 #3

🛫 기내에서 사용하는 실전 영어 표현

오늘은 비행기 타고 있는 동안 꼭 쓰는 대화 표현입니다.

---

✳️ 좌석 관련 대화

탑승 후 좌석 문제

승객 A: Excuse me, I think you’re in my seat.
👉 실례합니다, 제 좌석인 것 같아요.

승객 B: Oh, I’m sorry. Let me check my ticket.
👉 아, 죄송해요. 제 티켓 확인해볼게요.

승객 A: My seat is 14A.
👉 제 좌석은 14A예요.

승객 B: Oops! I’m in the wrong row.
👉 어머! 제가 줄을 잘못 봤네요.

---

자리 바꾸기 요청

승객: Excuse me, would you mind switching seats with me?
👉 실례지만, 자리 바꿔주실 수 있나요?

상대방:

• Sure, no problem. 👉 네, 괜찮아요.
• Sorry, I prefer to stay here. 👉 죄송해요, 여기가 더 편해서요.

---

✳️ 기내 서비스 요청

승무원: Would you like something to drink?
👉 음료 드시겠어요?

승객:

• Can I have some water, please? 👉 물 좀 주실 수 있나요?
• I'd like orange juice, please. 👉 오렌지 주스 주세요.
• Do you have coffee or tea? 👉 커피나 차 있어요?

---

기내식 받을 때

승무원: Chicken or beef?
👉 닭고기와 소고기 중 어떤 걸 드릴래요?

승객:

• I’ll have the chicken, please.
• I’m vegetarian. Do you have any vegetarian options?
  👉 채식 메뉴도 있나요?

---

다른 요청들

• Can I have a blanket? 👉 담요 좀 주실 수 있나요?
• Do you have headphones? 👉 헤드폰 있나요?
• Can I get another napkin? 👉 냅킨 하나 더 주시겠어요?

---

✳️ 불편 사항 이야기하기

승객: Excuse me, my screen isn’t working.
👉 제 화면이 작동하지 않아요.

승무원:

• Let me take a look.
  👉 제가 확인해볼게요.
• Sorry about that. I’ll report it.
  👉 죄송해요. 보고하겠습니다.

승객: The person behind me keeps kicking my seat.
👉 뒤 사람 자꾸 제 좌석을 발로 차요.

---

✳️ 화장실 관련 표현

• Where is the lavatory? 👉 화장실이 어디에요?
• Is the bathroom available now? 👉 지금 화장실 비었나요?
• There’s a long line for the restroom. 👉 화장실에 줄이 길어요.

💡 lavatory = airplane bathroom (기내 화장실 공식 표현)

---

✳️ 기내 방송 자주 나오는 표현

• Please fasten your seatbelt. 👉 좌석 벨트를 착용해 주세요.
• We are expecting some turbulence. 👉 기체 흔들림이 예상됩니다.
• We will be landing shortly. 👉 곧 착륙 예정입니다.

---

📝 오늘의 표현 정리

표현의미

I think you’re in my seat.	제 자리에 앉으신 것 같아요.
Would you mind switching seats?	자리 바꿔주실 수 있나요?
Can I have some water?	물 좀 주시겠어요?
Chicken or beef?	닭고기 드실래요, 소고기 드실래요?
My screen isn’t working.	화면이 안 나와요.
Where is the lavatory?	화장실이 어디에요?
Please fasten your seatbelt.	좌석 벨트를 착용해 주세요.

 

---

🎯 오늘의 미션 (말해보기 연습)

• I’ll have the chicken, please.
• Can I get a blanket?
• My screen isn’t working.
• Would you mind switching seats with me?