🛍️ 쇼핑할때 자주 쓰는 영어 표현 #1

기념품점에서 가격 묻기 · 흥정 · 물건 찾기 · 직원과 대화하기

오늘부턴 즐거운 여행 중 가족 및 지인을 위한 선물을 사기위해 꼭 필요한 실전 쇼핑영어 표현을 알아 보겠습니다.

 

 

🧸 1. 가격 물어볼 때

고객

• How much is this?
  👉 이거 얼마예요? (가장 기본 표현)
• How much does this cost?
  👉 이건 얼마인가요?
• What’s the price of this magnet?
  👉 이 마그넷 가격이 어떻게 되나요?
• Is it on sale?
  👉 세일 중인가요?
• Do you have any discounts?
  👉 할인 있나요?

직원

• It’s $10.
  👉 10달러입니다.
• Buy 2, get 1 free.
  👉 두 개 사면 하나는 무료예요.
• It’s 20% off today.
  👉 오늘은 20% 할인 중이에요.

---

💬 2. 흥정할 때 (특히 자유시장, 노점 등에서)

고객

• Can you give me a better price?
  👉 좀 더 싸게 해주실 수 있나요?
• Is that your best price?
  👉 그게 최종 가격인가요?
• Can I get a discount if I buy two?
  👉 두 개 사면 할인 가능할까요?
• That’s a bit too much for me.
  👉 저한텐 좀 비싸네요.

직원

• I can give you 10% off.
  👉 10% 할인해드릴게요.
• OK, I’ll give you a good deal.
  👉 좋아요, 잘 드릴게요.
• Sorry, the price is fixed.
  👉 죄송해요, 정가예요.

---

👀 3. 둘러보는 중이라고 말할 때

고객

• I’m just looking, thank you.
  👉 그냥 둘러보는 중이에요, 감사합니다.
• I’ll let you know if I need any help.
  👉 도움이 필요하면 말씀드릴게요.
• Just browsing for now.
  👉 지금은 그냥 구경 중이에요.

💡 이 표현은 판매원이 너무 적극적으로 다가올 때 유용해요!

---

🎯 4. 원하는 물건 찾기

고객

• I’m looking for a local souvenir.
  👉 지역 기념품을 찾고 있어요.
• Do you have fridge magnets or postcards?
  👉 냉장고 자석이나 엽서 있나요?
• I’d like something handmade.
  👉 수공예품을 찾고 있어요.
• Do you have this in another color/size?
  👉 이거 다른 색상/사이즈도 있나요?

직원

• They’re right over here.
  👉 이쪽에 있습니다.
• Let me show you some options.
  👉 몇 가지 보여드릴게요.
• We’re out of stock in that color.
  👉 그 색상은 품절입니다.

---

📝 오늘의 표현 요약

상황표현의미

가격 묻기	How much is this?	이거 얼마예요?
흥정하기	Can you give me a better price?	더 싸게 해주실 수 있나요?
둘러보는 중	I’m just looking, thank you.	둘러보는 중이에요
원하는 물건 찾기	I’m looking for a local souvenir.	기념품 찾고 있어요

 

---

💡 실전 연습용 대화 예시

고객:
Hi, how much is this T-shirt?
직원:
It’s $25, but we’re offering 10% off today.
고객:
That’s nice! Do you have it in a smaller size?
직원:
Sure, let me check the back for you. (I'll check in the back and see if we have it. / Let me see if we have a smaller size in the back.)
고객:
Thank you. I’m just looking for now, but I’ll let you know.